Termini di Servizio

1. Ambito di applicazione e gestore

I presenti Termini di Servizio (di seguito «Termini») disciplinano l'utilizzo del sito web getkitchenconverter.com e dell'applicazione mobile Kitchen Converter (di seguito «l'App»), sviluppata e gestita da:

Daniel Möck
c/o IP-Management #2816
Ludwig-Erhard-Straße 18
20459 Amburgo
Germania
E-mail: info@dancingmacaw.com

I presenti Termini si applicano a Kitchen Converter (compresi tutti gli aggiornamenti, acquisti in-app e abbonamenti).

Scaricando, installando, accedendo o utilizzando l'App, l'utente accetta di essere vincolato dai presenti Termini. In caso di mancata accettazione, si invita a non installare né utilizzare l'App.

2. Acquisti in-app e abbonamenti

Kitchen Converter può essere scaricata gratuitamente, ma offre funzionalità premium aggiuntive, contenuti digitali o servizi tramite acquisti in-app (IAP) o abbonamenti.

• Acquisti una tantum (acquisti in-app): Funzioni o contenuti aggiuntivi possono essere acquistati con un unico pagamento (sia elementi consumabili che sblocchi permanenti non consumabili).
• Abbonamenti: Danno accesso alle funzioni o ai contenuti premium su base ricorrente per un determinato ciclo di fatturazione (es. settimanale, mensile o annuale).

Tutte le transazioni e i pagamenti sono elaborati e fatturati in sicurezza tramite la rispettiva piattaforma di distribuzione: l'Apple App Store (per dispositivi iOS/iPadOS di Apple Inc.) o il Google Play Store (per dispositivi Android di Google LLC). La transazione è soggetta alle condizioni contrattuali della rispettiva piattaforma. Non raccogliamo né memorizziamo i dati della carta di pagamento.

3. Fatturazione e rinnovo automatico

L'addebito avviene sull'account Apple ID o Google Play alla conferma dell'acquisto.

In caso di sottoscrizione di un abbonamento, la fatturazione avviene in via anticipata e periodica (ciclo settimanale, mensile o annuale a seconda del piano prescelto).

Rinnovo automatico: Al termine di ogni ciclo di fatturazione, l'abbonamento si rinnoverà automaticamente alle medesime condizioni contrattuali e l'importo sarà addebitato sul metodo di pagamento registrato su Apple o Google, a meno che:

• L'abbonamento venga annullato almeno 24 ore prima della scadenza del ciclo di fatturazione corrente.
• Il prezzo dell'abbonamento sia aumentato, nel qual caso la piattaforma richiederà il consenso esplicito prima del rinnovo.

L'importo del rinnovo verrà addebitato entro le 24 ore antecedenti la fine del periodo corrente con espressa indicazione del costo.

4. Periodi di prova gratuiti e offerte promozionali

Possiamo offrire abbonamenti con un periodo di prova gratuito o prezzi di lancio a condizioni agevolate per una durata limitata.

• Idoneità: I periodi di prova e le offerte lancio sono generalmente riservati ai nuovi abbonati. Apple o Google verificano i requisiti. È consentita una sola prova gratuita per account utente.
• Conversione in abbonamento a pagamento: Se non si annulla l'abbonamento almeno 24 ore prima del termine della prova gratuita, questo si trasformerà automaticamente in un abbonamento standard a pagamento al prezzo ordinario.

5. Sconti e codici promozionali

Periodicamente, noi o le piattaforme di distribuzione potremo emettere codici promozionali o sconti. Tali codici devono essere riscossi tramite l'interfaccia ufficiale dell'App Store o di Google Play Store e sono soggetti alle rispettive condizioni. Non sono convertibili in denaro e non sono trasferibili.

6. Gestione e annullamento degli abbonamenti

Gli abbonamenti non possono essere annullati inviando un'e-mail a noi. È necessario gestire, modificare o annullare gli abbonamenti direttamente dalle impostazioni del proprio account sulla piattaforma dove è avvenuto l'acquisto:

Ripristino acquisti (Restore Purchases): In caso di reinstallazione dell'App o cambio di dispositivo, è possibile ripristinare i propri acquisti attivi senza dover pagare nuovamente, selezionando il pulsante «Ripristina acquisti» all'interno dell'App.

6.1 Per iOS (Apple App Store)

1. Apri l'app Impostazioni sul tuo iPhone o iPad.
2. Tocca il tuo Nome / ID Apple in alto.
3. Tocca Abbonamenti.
4. Seleziona l'abbonamento relativo a Kitchen Converter.
5. Tocca Annulla abbonamento (o Annulla prova gratuita).

6.2 Per Android (Google Play Store)

1. Apri l'app Google Play Store sul tuo dispositivo.
2. Tocca l'icona del profilo in alto a destra.
3. Tocca Pagamenti e abbonamenti, quindi Abbonamenti.
4. Seleziona l'abbonamento per Kitchen Converter.
5. Tocca Annulla abbonamento e segui le istruzioni a schermo.

7. Politica di rimborso

Tutte le transazioni sono considerate definitive. Poiché l'elaborazione dei pagamenti e la convalida delle ricevute sono gestite direttamente da Apple e Google, non possiamo emettere rimborsi in modo diretto. Eventuali richieste di rimborso devono essere inoltrate alla rispettiva piattaforma:

• Per Apple App Store: Visita reportaproblem.apple.com con il tuo ID Apple.
• Per Google Play Store: Accedi alle impostazioni account di Google Play o consulta la guida online di Google Play.

8. Licenza e regole di utilizzo

A condizione del rispetto dei presenti Termini, concediamo all'utente una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile, non sublicenziabile e revocabile per il download, l'installazione e l'uso di Kitchen Converter su dispositivi autorizzati per fini strettamente personali e culinari non commerciali.

L'utente si impegna a non:

• Decompilare, disassemblare o tentare di ricavare il codice sorgente dell'App (reverse engineering).
• Distribuire, noleggiare, vendere o sfruttare commercialmente l'App.
• Modificare o creare opere derivate basate sull'App.
• Eludere o disabilitare le misure di sicurezza o i sistemi di gestione dei diritti digitali (DRM).

9. Esclusione di garanzie e limitazione di responsabilità

L'APPLICAZIONE È FORNITA «COSÌ COM'È» E «COME DISPONIBILE», SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO. DANIEL MÖCK DECLINA QUALSIASI GARANZIA ESPRESSA O IMPLICITA.

NON SI GARANTISCE CHE L'APP FUNZIONI SENZA INTERRUZIONI O ERRORI. LE FORMULE E I FATTORI DI DENSITÀ SONO FORNITI A SCOPO PURAMENTE INDICATIVO; GLI INGREDIENTI NATURALI POSSONO PRESENTARE DISCREPANZE. L'UTILIZZO È A RISCHIO ESCLUSIVO DELL'UTENTE.

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, DANIEL MÖCK NON SARÀ RESPONSABILE PER DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI DERIVANTI DALL'USO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZO DELL'APPLICAZIONE.

10. Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini sono disciplinati dal diritto della Repubblica Federale di Germania, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci (CISG) e delle norme sui conflitti di legge.

Nella misura in cui la legge lo consenta, il foro esclusivamente competente per qualsiasi controversia derivante dai presenti Termini è Flensburgo, Germania.

11. Modifiche ai Termini

Ci riserviamo il diritto di modificare o sostituire i presenti Termini in qualsiasi momento. In caso di modifiche sostanziali, verrà fornito preavviso (ad es. tramite aggiornamento dell'App o sul sito web).

12. Informazioni di contatto

Per domande, supporto o chiarimenti legali relativi ai presenti Termini o all'App:

Daniel Möck
c/o IP-Management #2816
Ludwig-Erhard-Straße 18
20459 Amburgo
Germania
E-mail: info@dancingmacaw.com
Sito web: getkitchenconverter.com

L'utilizzo dell'App è inoltre regolato dalla nostra Informativa sulla Privacy, disponibile su Informativa sulla Privacy.